 |
| |
旅遊詞彙 |
|
| A-G | H-R | S-Z | |
 |
 |
 |
Add Ons 附加航班 |
|
需額外費用的航班。 |
 |
Advance Purchase 預先購買日期 |
|
您必須在出發的指定期限前購買。
|
 |
Airline Locator Number 記錄代碼 |
|
由航空公司發出的機位確認編號。
|
 |
Airport Check In Counter 登機櫃台 |
|
位於機場內,專為旅客辦理登機及行李寄艙手續。
|
 |
APEX |
|
預先購買的團體票。 |
| 回到頁首 |
 |
 |
 |
 |
Baggage Allowance 行李限制 |
|
航空公司容許乘客免費攜帶行李的重量及尺碼限制。此限額會因航空公司而異。
|
 |
Boarding Pass 登機證 |
|
為乘客於登上航班或其他交通工具時的身份證明文件。
|
 |
Business Class 商務客艙 |
|
介乎於頭等與經濟客艙之間的乘客服務級別。 |
| 回到頁首 |
 |
 |
 |
 |
Cancellation Fee / Cancellation Penalty 取消費用/罰款 |
|
當旅客取消預訂時所需繳付的費用。
|
 |
Carrier 營運公司 |
|
即指經營您所乘坐航班的航空公司。
|
 |
Change Fee 更改費用 |
|
乘客在更改己預訂的航班時,需向航空公司繳付的費用。
|
 |
Class 艙等
|
|
用於預訂航班的英文字母。
|
 |
Codeshare |
|
航班由非經營航空公司負責操作。
|
 |
Collision Damage Waiver (CDW) 碰撞損毁免責保險 |
|
選擇性租車保險,可減免或抵消租賃人對所租車輛的損毀賠償責任。
|
 |
Commuter Carrier |
|
專門經營小型飛機運輸及在小型機場提供航空服務的航空公司。
|
 |
Concourse 候機大廳
|
|
即機場登機閘前的候機室。大部份機場均有超過一個候機大廳。
|
 |
Conditions 細則
|
|
關於機票收費的一切規定。
|
 |
Confirmation 確認
|
|
旅遊供應商對預訂作出接納及保證。
|
 |
Connection 轉駁
|
|
在航班抵達目的地前,旅客被要求轉換航機。
|
| 回到頁首 |
 |
 |
 |
 |
Destination 目的地
|
|
旅途的終點。
|
 |
Direct Flight 直航
|
|
即使在抵達目的地前,航班作中途停留,但旅客無需要轉換航機。
|
 |
Double (DBLB) 雙人房 |
|
酒店的雙人房,可能配備兩張單人床或一張雙人床。
|
 |
Double Occupancy Rate 雙人房收費
|
|
酒店房間的收費以一間雙人房為準,而並非以每位住客人數計算。
|
 |
Drop Charge 還車費
|
|
若租賃人的還車地點有別於取車地點,則租車公可向租賃人收取附加費。
|
| 回到頁首 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
 |
Economy Class 經濟客艙
|
|
又稱 coach / tourist 客艙,即收費最廉宜的等級。
|
 |
Electronic Ticket 電子機票
|
|
電子機票為有效的機票,但所有記綠只儲存在航空公司的電腦系統中,並無任何紙張文件。
|
 |
Estimated Flying Time 估計飛行時間
|
|
即由出發城市到目的地的大約航班飛行時間。
|
| 回到頁首 |
 |
 |
 |
 |
Fare Rules 票價規則
|
|
對於不同等級的票價,航空公司都有制定不同的買賣規則和使用限制。一般而言,票價越低,限制越多(例如必須停留至少三天或在指定日期出發)。
|
 |
Farebasis 票價基準資料 |
|
您在旅程中使用的票價的等級名稱/代碼。
|
 |
 |
Frequent Flier Program 飛行常客計劃
|
|
由航空公司舉辦的會員計劃。會員可將累積的飛行距離(里數),根據有關的條款及細則,兌換成優惠。
|
| 回到頁首 |
 |
 |
 |
 |
Gate 登機閘
|
|
機場的特定地區,讓乘客在該處登機。
|
 |
 |
Guaranteed Reservation 預訂保證 |
|
一般以信用卡保留預訂,以保證為旅客預留房間。但若旅客最終放棄住宿該地點,有關方面仍會向旅客收取住宿費用。
|
| 回到頁首 |
 |